Prevod od "borbe su" do Brazilski PT

Prevodi:

lutas são

Kako koristiti "borbe su" u rečenicama:

Posle teške borbe su zaustavljeni na drugoj liniji odbrane.
Houveram fortes combates até a segunda linha de defesa.
Ali rat u susjednom Vijetnamu probio je granice. Borbe su se uskoro proširile i na neutralnu Kambodžu.
Mas a guerra do Vietnã ultrapassou as fronteiras... logo chegando ao neutro Camboja.
Borbe su završene u Severnoj Africi.
A luta acaba na África do Norte.
Nisam Kid Cody čije borbe su bile namještene prošlih godina.
Eu não sou o Kid Cody cujas lutas foram arranjadas no último ano.
Kako idemo na sjever borbe su sve teže.
Enquanto mais ao norte, mas dificeis as partidas.
Borbe su se prenele u ovaj prostor.
As batalhas estão confinadas a esta área.
Pratim stanje u drugoj simulaciji. Borbe su sve žešæe.
Eu estive monitorando a outra simulação e a luta está ficando pior.
Ove borbe su kratke ali nekada umeju da budu žestoke.
Estas lutas são curtas mas muitas vezes podem ser brutais
Borbe su brutalne a gubici veliki, ali Okinava je sledeæi korak do pobede.
A luta é brutal, com grande número de baixas... mas 0kinawa é o próximo passo em direção à vitória sobre o Japão.
Ove borbe su manje nasilne nego kod drugih primata.
Estas lutas são menos violentas do que as de outros primatas.
Australopithecus imaju male oènjake i njihove borbe su uglavnom predstave.
O Australopithecus tem pequenas presas e suas brigas são principalmente de exibição.
Koliko znam, te borbe su pune Filipinaca i Meksikanaca.
A última que soube, é que essas rinhas estavam cheias de filipinos e mexicanos.
Druge vijesti, borbe su izbile u podruèju Gaze kad su lzraelci i Palestinci...
E outra notícia: combates aconteceram hoje na Faixa de Gaza, quando Israelenses e Palestinos...
Njihovi dani borbe su odavno gotovi ali još su vrhunski borci.
Passam muito tempo treinando assim seguem sendo grandes lutadores
Najbliže borbe su 100 kilometara južno od New York City-a.
A batalha mais próxima está 100 km ao sul de Nova lorque.
Borbe su se odvijale i podalje od plaža, a trajaIe su tjednima.
Sim. Sabe, a luta foi muito além das praias. Continuou por semanas.
Pa, svemirske borbe su uvek uzbudljivije na TV-u nego u stvarnom životu.
Bem, batalhas espaciais são sempre muito mais excitantes... na TV do que na vida real.
Prošli tjedan borbe su bile kod Gregove kuæe.
Última semana as lutas foram na casa do Greg.
Ultimativne borbe su eksploativne, nasilne, i imaju loš uticaj na mlade.
Ultimate Punching é violento, perigoso, e uma é péssima influência aos nossos jovens.
Napadi poslije borbe su obièno posljedica udaraca.
Convulsão depois de uma luta, obviamente sugere concussão.
Moje borbe su samo u ovom životu.
Minha luta será apenas por essa vida.
Zatvorenici se bore u kavezu borbe su nekad do smrti.
Os presos lutam dentro de uma gaiola, ás vezes até à morte.
Te lude moderne borbe su stvorile puno neverovatnih negativaca koji su sad još jeziviji jer su tako uvrnuti.
Essas brigas loucas criaram vilões incríveis... JIM LEE Artista/Coeditor, DC Comics...que agora são super assustadores, porque são muito estranhos.
Te ilegalne borbe su divlje, ilegalne kockarske orgije ispunjene životinjama.
São lutas selvagens, jogos ilegais cheios de animais.
Borbe su divlje i gadne, i pobeðuju se veoma blizu.
Lutas são frenéticas e feias, e são ganhas em uma curta distância. Tente o saco de novo.
Harken provjerava trag, no ove Alpha borbe su nam najbolja opcija.
Harken está checando uma pista, mas acho que essas brigas Alphas são nossa melhor chance.
I najizjednaèenije borbe su kada imate jedan set korporativnih interesa protiv drugog seta korporativnih interesa, a da su pri tom finansijski podjednako pozicionirani u smislu kampanje i lobiranja.
E as lutas menos desiguais são aquelas em que se há um grupo de interesses corporativos contra outro grupo do mesmo tipo, e os dois possuem o mesmo poder financeiro em termos de contribuição para campanhas e lobismo.
One koje èak nisu ni borbe, su kada je sav novac na jednoj strani, sve korporacije su na jednoj strani, a na drugoj strani su samo milioni ljudi.
As outras, que nem são lutas, são aquelas em que todo o dinheiro está de um lado, todas as corporações estão de um lado, e há apenas milhões de pessoas do outro.
Vidiš, sve borbe su zaustavljene tijekom zime... Znaèi, cijela Howeova vojska je zateèena u gradu.
Como todas as lutas pararam no inverno, todo o exército de Howe baixou a guarda na cidade.
Te borbe su tek poèetak ovog rata.
Essas batalhas são apenas o começo dessa guerra.
Borbe su možda prestale, ali rat nije gotov.
O conflito pode ter terminado, mas a guerra não.
To ne znači da borbe su fer i danas.
Sem contar que as lutas são justas hoje.
Borbe su toliko brutalne, da mužjacima treba godine vežbanja.
As batalhas são tão brutais que os machos precisam de anos de treinamento para se prepararem.
Ovakve borbe su toliko opasne, da lako mogu ugroziti i ostale.
Lutas a sério são tão perigosas, que eles não começam uma à toa.
Uliène borbe su konaèno registrovane kao sport.
Isso é verdade, Bhosle. "O Ex-lutador, Peter Briganza, está levando.."
Da, Baz, te borbe su jedino èega se seæaš.
Sim, Baaz, aquelas lutas memoráveis que só você se lembra.
Kao najveæa tajna kladionièara i policiji ispred nosa, lokalne uliène borbe su se svuda održavale, i svrstavane pod kriminal.
Feitas secretamente, assim como o mercado de apostas e bem embaixo do nariz da polícia. As lutas locais sempre foram vistas...
Profesionalne borbe MBV su nelegalne u Njujorku. A amaterske borbe su pune kockanja, organizovanog kriminala i nedostatka pravila.
Lutas de MMA profissional são ilegais em Nova York, e lutas amadoras são infestadas de jogos de azar, crime organizado, e falta de regulamento.
Ove amaterske borbe su me navele na razmišljanje.
Mas... essas lutas amadoras me fizeram pensar.
Borbe su super ekskluzivne. Samo uz pozivnice.
As lutas são super exclusivas, só com convite.
Sve ove borbe su bile zbog mene.
Toda essas brigas foram por minha causa.
Da, ali privatne borbe su ilegalne.
Eu entendo, mas essas lutas particulares são ilegais.
Ove rasne borbe su bitke između onih na koje se gleda kao na zauzimače prostora i onih koji se doživljavaju kao stvaraoci u svetu.
Essas lutas sociais são batalhas entre os considerados ocupantes de espaço e os considerados feitores do mundo.
0.87965798377991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?